Может быть не совсем корректно писать именно сюда, но я надеюсь что тут найдутся солидарные люди, которые помогут решить проблему, хотя, вроде бы, всё указывает на косяк разрабов.. но всё-таки.
����������� �������� � L4D - �������� 34 - ����������� ����� �������� ������
ссылка на оффициальный сайт Акеллы, а точнее на форум, в котором я (под таким же ником) на этой и предыдущей страницах описал свою проблему и способы самостоятельного решения, однако это не привело ни к чему.. проблема не решена, а админы забили "сами знаете что" на мой вопрос.
в общем боты или кто-либо вообще - не говорят, даже рта не открывают, ни на каком языке, вообще, так же исчезло видео при запуске игры, которая как бы повествует о делах "до No mercy". Так же в конце каждой компании надо тыкать на рацию (общеизвестный факт) и начинается диалог.. у меня эти диалоги не слышны, зато с лихвой слышны рёвы зомбарей, но всё-таки как-то без голосов не очень гамать...
надеюсь поможет кто -_-

Я не знаю что у вас на форуме такое.. но в общем мою ссылку переделало, и она выкидывает не на последнюю, а на первую страницу - там на форуме надо будет нажать "последняя"

У меня такаежи проблема была , у меня всё нормально стало после переустановки л4д , мне было гораздо проще играть без галдёжа ботов ... Попробуй язык поменять , или игру переустановить.

__________________

после установки язык стоит на Английском, он начинает загрузку Англ языка, если прекратит он все разговоры удаляет, нужно в СВОЙСТВАх игры поставить РУССКИЙ, но это не значит что в след запуске Steam он будет на РУССКОМ, мне 5 раз подряд приходилось так делать...теперь они у меня на русском в перемешку с английским говорят, а заставка на АНГЛИЙСКОМ и то только надпись "2 WEEK AFTER FIRST INFECTED" точно может не так XD, но самого ролика дальше нет...хотя его уже выучил и мозги каждый раз не парит))

__________________
It is good, isn't it?
When the battlefield is under control, war becomes routine.
Do not fight on the orders. Do not fight for the government. Fight for what you believe in that.

В принципе Биг Босс все правильно говорит. Чтобы такого косяка с репликами вообще не было, нужно сделать всего одно несложное действие: Вот ты установил игру, загрузил там все обновления, она у тебя целенькая, готовенькая - ты заходишь, играешь, убиваешь пару толстячков, ну и допустим выходишь, так вот, СРАЗУ(!) после первого запуска игры нужно обязательно посмотреть в СВОЙСТВАХ язык. Если он русский, то все нормально, если английский, то БЫСТР0 поменять на русский, файлы руских диалогов не успеют удалиться и англ. не успеют закачаться.

Так же можно проверить все это дело в папках игры - D:\Programme Files\steamapps\common\left 4 dead\left4dead\sound\player\survivor\voice\Biker

Для справки, папка диалогов Biker (Френсиса по-нашему)), путь на которую я указал, должна весить 238 Мб
NamVet (билл) - 165 Мб
ТeеnGirl (зои)- 216 Мб
Manager (луис) - 168 Мб

Вот так вот. Надеюсь помогли. Кстати судя по размеру папок Френсис самый разговорчивый... он так много всего ненавидит

__________________
Он не нарушает правила, он их игнорирует.

так вот, я установил уже давненько, и играл уже неделю, а вот когда краш курс скачался, и я прошёл компанию где все реплики были на английском, вот тогда то и затупили диалоги, и сколько я потом ни пытался, сколько ни пробовал в настройках что-либо поменять - боты отказывались вообще губами шевелить, ни на каком языке...
сейчас уже опять переустановил игру, вот поставлю на ночь закачивать обновления потому как инет очч дерьмовый, а провайдер вообще МПХ ещё тот...

Ну вот по этому у тебя базар ботов и сломался что ты начал качать апдейт не на том языке или потом на том языке не скачал, во общем как переустановишь расскажешь.

__________________


КУБИГ: Клонированный Усиленный Биомеханизм для Интенсивного Геноцида.

Разве есть право выбора языка апдейта для скачивания? Стим должен сам русскую закачивать. У меня как-то тоже так все полетело, но я забил, поставил в свойствах русский, и постепенно представьте себе стим накачал русские реплики, даже плакаты-заствкаи при загрузке со временем с английских на русские перешли.

Что же касается того, что они губами не шевелят, то сам подумай! Если озвучка удалилась, причем и русская и аглицкая, то им и нечего говорить, следовательно и губами они двигать не будут ))) Их речь ведь не заскриптована.

__________________
Он не нарушает правила, он их игнорирует.

блин, вы такие интересные.. я вообще апдейт не выбираю, он мне автоматом начинает качать (хотя в настройках стима я убрал эту функцию, но стиму похуй) и полетело всё именно из-за краш курса, я так думаю, т.к. там на английском всё было, а вот каким хреном файлы озвучки удалились, я вообще не в курсе..
сейчас-то уже переустановил, скачал все обновления (это для вас скорость не проблема, а у меня провайдер уебан - 128кбс за 800 рэ, ито с разрывами и постоянной дестабилизацией потока) и поиграл, нормально вроде.

у меня хуже)) не обольщайся)) 128кб\с за 2300р))) не не прерывается никогда))

__________________
It is good, isn't it?
When the battlefield is under control, war becomes routine.
Do not fight on the orders. Do not fight for the government. Fight for what you believe in that.